A short look at why practical, certificate-backed training is winning over purely theoretical degrees for job-ready careers.